綠帽子廣東話怎麼說
發布時間: 2023-03-21 03:07:36
Ⅰ 出軌的白話怎麼說,粵語怎樣表達
男的出軌叫「偷食」或者「身痕」,女的出軌叫「紅杏出牆」或者「勾佬」
Ⅱ 綠帽用粵語怎麼說
綠帽粵語的讀音跟普通話是差不多的,只是變了個音調。
建議你使用網路翻譯,裡面有粵語直譯,還有讀音。
滿意請採納,謝謝!
Ⅲ 關於男女情感,廣東話的帶綠帽是什麼意思
戴綠帽不是廣東話,我記得這個詞有個很經典的故事的,大概是丈夫外出做生意,一去就幾個月,妻子就跟做賣布的姦夫在家裡偷情,有次丈夫去打獵,賣布的看到以為丈夫又去做生意了,就去跟妻子偷情,丈夫晚上中途返回,姦夫就在床底躲了一夜,之後妻子跟賣布的要了塊綠色的布給丈夫做了頂帽子,要是丈夫外出做生意就給他帶綠帽,賣布的看到就知道什麼時候可以來偷情了,所以戴綠帽一般用在夫妻中女方紅杏出牆。
熱點內容