系領帶韓語怎麼說

1. 朝鮮語和韓語有什麼區別

1、語音方面不同：語調上南北有著明顯的差異，總體來說韓國語的語調比較高，比較柔；而朝鮮語的則比較低、比較硬。

2、詞彙方面不同：因為社會發展程度的不同，韓國語的詞彙更豐富、發展更活躍。而且在外來詞方面，韓國接受得更多，像와이프(wife)、나이프(knife)這樣的外來詞在朝鮮語里就沒有，朝鮮語一般只會說아내(妻子)、칼（刀子）。即便是像收音機這樣在南北語言里都借用外來詞的情況，兩者間也會有一些差異，韓國叫라디오，而朝鮮語叫라지오。

韓語翻譯注意事項

需要注意韓語翻譯中應該注意句子成分的語序轉換，韓語的表達習慣和語序方面都與中文有很大的不同，句子成分也發生變化。比如在中文句子中的主語，翻譯成韓語後就變成了賓語。諸如此類，因此在做韓語翻譯時，一定要注意句子成分之間的轉換。

韓語翻譯中需要注意詞彙的假借轉換，因為受不同*和地區的經濟，歷史文化及風土人情的影響，都會行生出只屬於本土人的特殊詞彙，這種詞彙在轉換時，既找不到相對應的對象，也無法進行還原，如果使用意譯的方法又不夠妥當，這時就可以採用假借的方式進行轉換，通過用相近或者相似的詞彙進行替代特殊詞彙，所以在韓語翻譯中一定要留心。

以上內容參考網路-朝鮮語、網路-韓語

2. 系領帶用英語怎麼說

wear a tie

3. 用韓語翻譯穿戴的東西~~~

平口內褲 트렁크 팬티 (사각팬티)
三角內褲 삼각팬티
針織品 메리야스
胸罩 브래지어
內褲 팬티
襯裙 슬립
背心式女內衣 캐미솔
連褲絲襪 팬티스타킹
長筒襪 밴드스타킹
短襪 판탈롱 스타킹
長筒鞋 장화
高跟鞋 하이힐
運動鞋 운동화
膠皮鞋 고무신
鞋帶 끈
涼鞋 샌들
拖鞋 슬리퍼
棒球帽 야구모자
禮帽 중절모
毛絨帽 털모자
掛肩式皮包 숄더백
文件包 서류가방
背囊 배낭
手錶 시계
手鐲 팔찌
戒指 반지
項鏈 목걸이
耳環 귀걸이
腳鐲 발찌
胸針 브로치
絲巾 스카프
領帶 넥타이
領帶夾 넥타이핀
手絹 손수건
連衣裙 원피스
褲子 바지
鞋子 신발
襪子 양말
靴子 부츠
太陽帽 썬 캡
登山帽 등산모자
羽絨服 다운재킷
男襯衫 외이셔츠
坎肩 조끼
七分褲 칠부 바지
女式襯衫 블라우스
背帶褲 멜빵바지
T恤衫 티셔츠
短褲 반바지
婚紗 웨딩드레스
（男）禮服 턱시도
毛衣 스웨터
棉褲 면바지
裙子 치마
上衣 상의
牛仔褲 청바지
套裙 투피스
針織衫 니트
錢包 지갑
眼鏡 안경
墨鏡 선그라스
圍巾 목도리
手套 장갑
口罩 마스크
耳環 귀걸이
發帶 머리띠
發夾 머리핀
襪子 양말
帽子 모자
衣服 옷
內衣 속옷
長袍 두루마기
腰帶 띠
西服 양복
手套 장갑
拖鞋 슬리퍼
大衣 코트
毛皮大衣 모피코트
防水衣 트렌치코트
開襟毛絨衣 카디건
派克 파카
皮大衣 가죽코트
韓服 한복
風雨衣 바바리
泳裝 수영복
滑雪運動服 스키복
工作服 작업복
校服 교복
運動服 운동복
睡衣 잠못
制服 유니품
休閑服，便裝 캐주얼
正裝 정장
嬰兒服裝 유아복
童裝 아동복
睡袍 가운

超級全面超級詳細吧！~~ o(∩_∩)o...哈哈~ 我以前也做過這樣收集單詞的功課，希望能幫的上你啦！！加油哦！！

4. 韓語翻譯，謝謝！

<1你什麼時候來的中國？
언제 너가 중국 오는 ?
2你為什麼來中國呢？
왜 너가 까 2 중국은오는가?
3你准備在中國呆多長時間？
장시간을 체재한것을 너가 중국안에 준비하는 ?
4你的漢語學的怎麼樣了？
너의 중국 학문 라고?
5我的韓語不是很好
한 나의 언어는 아주 좋지 않다.
韓國習俗禮儀
韓國是單一的民族朝鮮族，佛教徒佔全國人口的1／3。

韓國人講究禮貌，待客熱情。見面時，一般用咖啡、不含酒精的飲料或大麥茶招待客人，有時候還加上適量的糖和淡奶。這些茶點客人必須接受。

韓國人初次見面時，經常交換名片。韓國很多人養成了通報姓氏習慣，並和「先生」等敬稱聯用。韓國一半以上居民姓金、李、朴。韓國人業務洽談，往往在旅館的咖啡室或附近類似的地方舉行。大多數辦公室都有一套會客用的舒適的傢具，在建立密切的工作關系之前，舉止合乎禮儀是至關重要的。韓國人注重服飾，男子穿西服、系領帶。

如果邀請去韓國人家裡做客，按習慣要帶一束鮮花或一份小禮物，用雙手奉上。不要當著贈送者的面把禮物打開。進到室內，要把鞋子脫掉留在門口。

韓國的農歷節日和我國差不多，也有春節、清明節、端午節、中秋節。

韓國人以米飯為主食，早餐也習慣吃米飯，不吃粥。還喜歡吃辣椒、泡菜，吃燒烤的時候要加辣椒、胡椒、大蒜等辛辣的調味品。湯是每餐必不可少的，有時候湯里放豬肉、牛肉、狗肉、雞肉燒煮，有時候也簡單地倒些醬油、加點豆芽。韓國人還對邊吃飯邊談話非常反感。

韓國人不輕易流露自己的感情，公共場所不大聲說笑。特別是女性在笑的時候還用手帕捂著嘴，防止出聲失禮。在韓國，婦女十分尊重男子，雙方見面的時候，女性總會先向男性行鞠躬禮、致意問候。男女同座的時候，往往也是男性在上座，女性在下座。

韓國人對「4」非常反感。許多樓房的編號嚴忌出現「4」字；醫院，軍隊絕不用「4」字編號。韓國人在喝茶或喝酒的時候，主人總是以1、3、5、7的數字單位來敬酒、敬茶、布菜，並忌諱力用雙數停杯罷盞。

6不好意思，我沒有聽明白，請你再說一遍。〉

5. 韓語"穿戴的動詞搭配片語"請教各位老師！

1.帽子類 使用的動詞是<쓰다>
帽子(모자)、鴨舌帽(조키 캡,아이비 캡) 禮帽 (실크 해트)、

2.首飾(악세사리)類
耳環(귀걸이,귀고리,) 鼻環(코걸이) 項鏈(목걸이) : 使用的動詞是 <걸다>
胸針(브로치) 브로치를 달다 ,브로치를 하고 다니다.
手鏈(팔찌, 손목걸이) 腳鏈(발찌,발목걸이) : 使用的動詞是<차다,끼다>
發卡(헤어핀) 헤어핀을 하다

3.服飾(장신구)類
頭巾(머리수건), 圍巾(스카프) : 使用的動詞是 <두르다,쓰다>
假睫毛 (가짜 속눈썹) : 가짜 속눈썹을 붙히다
領結(리본 타이/보타이) 領帶(넥타이) : 使用的動詞是<매다>
手錶(손목 시계) : 손목 시계를 차다
護腕(손목 보호대) 護膝(무릎 보호대) : 使用的動詞是<착용하다>
眼鏡(안경) 隱形眼鏡(콘탁즈 렌즈,簡稱렌즈) : 墨鏡(산그라스)
眼鏡類的使用動詞是<쓰다 끼다 착용하다>,隱形眼鏡使用<착용하다>多一些.
面具(가면) 口罩(마스크) : 使用的動詞是<쓰다>
勛章(훈장) : 훈장을 달다
手套(장갑,글러브) : 장갑을 끼다. 注意 : 在韓國<수갑>是手銬的意思

4.服裝類 使用的動詞是<입다>
襯衫(샤츠/셔츠=와이샤츠)體恤(티셔츠) 西服(양복,정장)、軍裝(군복)、禮服(예복)、婚紗(웨딩드레스)、盔甲(갑옷)、毛衣(털실옷,쉐타=스워트) 西褲(정장바지,양복바지)、內衣(속옷)、內褲(팬티)、睡衣(잠옷,파자마)睡褲(잠옷바지)馬甲(조끼)、牛仔褲(청바지)、皮帶(가죽띠,허리띠,허리벨트) 裙子(치마,스커트)
其實馬褲就是短庫的意思,一般指比5分褲長的7分褲~9分褲,所以用翻譯為(반바지)
細分時5分褲=반바지 , 7分褲=7부바지 8分褲=8부바지….
쫄바지 翻譯為<彈力褲或緊身褲>
女式襯衫 블라우스 外套 : 재킷,점퍼,코드 羽絨服 : 다운 連衣裙 : 원피스

5.鞋類<신다>
襪子(양말)、皮鞋(가죽구두,구두)、拖鞋(끌신,슬리퍼)、運動鞋(운동화)、板鞋(캔버스화)、
기타
鞋套(신발카바) 신발카바를 씌우다(帶鞋套).신발카바를 착용하다.(使用鞋套)
系鞋帶 : 신끈을 매다 解鞋帶 : 신끈을 풀다
扣紐扣 : 단추를 채우다. 解紐扣 : 단추를 풀다
別鑰匙 :키(열쇠)를 달다

6. 韓語動詞修飾名詞直接加는可是為什麼這句話是넥타이를 맨 사&

戴著領帶的人 【넥타이를 맨 사람】
正在系領帶的人 【넥타이를 매는 사람】或【넥타이를 매고 있는사람】
雖然是現在時的修飾語，但是這個動作（系）已經完成，表示一種狀態，和英語里的完成時表示狀態有點類似~~

【짧다】的讀音為【짤따】，我也習慣這么讀~~

補充：這里的【매다 】是「系」的意思，表示系領帶的動作，而已經系好領帶，就用【맨】表示戴著領帶的狀態~~

7. 系領帶英語怎麼說

wear ties 當然這是復數用法，也是通俗的說系領帶，如果說是一條，一般都是特指，就用wear the tie