毛線四川話是什麼意
㈠ 毛線是什麼意思
毛線通常指羊毛紡成的線,也指羊毛和人造毛混合紡成的線或人造毛紡成的線。
毛線的其他含義
Wool
【wul】
n.
羊毛, 駝毛, 獸[軟]毛
短而厚的卷發
羊毛織成的料子, 羊毛織物; 毛織品; 毛[絨]線
任何天然或人工製成的羊毛狀物
有些植物或昆蟲幼蟲身上長的絨毛
隱蔽真相的事物, 妨礙了解真相的事物
all wool and a yard wide [美口]真正的, 優質的, 誠實的, 可靠的, 慷慨的
dyed in the wool 原毛(加工前)染色的; 不變色的; [喻]完全的, 徹頭徹尾的; 根深蒂固的 go for wool and come back shorn 求得反失; 弄巧成拙; 偷雞不著蝕把米
goat's wool 不存在的東西
Keep your wool on! [口]別發火!冷靜點!
lose one's wool 生氣, 發火
out of the wool 剪過毛的(指綿羊)
pull [draw] the wool over sb.'s eyes 蒙蔽某人, 欺騙某人
wool on the back 金錢, 財富
在香港 「某浪」的「浪」的詞源是法文中laine讀音
毛線在口語中也有「扯淡」,「胡扯」的意思。
㈡ 「搞毛線」(四川話)是什麼意思
搞毛線 就是說沒有意思,! 沒有得搞頭,! 呵呵, 大概就是這個意思哦!
㈢ 四川話毛線什麼意思啊
哈哈……是我最喜歡用來罵人的呢。
在四川話中,我們覺得對方是錯的,或者覺得很討厭很煩,說「毛」來表達情緒,但是後來覺得少了點什麼,所以就加了個線字……(不要覺得不可思議……確實是因為毛線罵起來更順口……囧)內容就類似於「放屁」這樣的。
㈣ 「毛線」是什麼意思
據我在四川生活的經驗,你說的應該是四川話里的「毛線」。就比如說「玩什麼玩,玩個球啊「四川話就是「玩個毛線」或「玩個牙刷」,「毛線」沒什麼實際意思的。
㈤ 毛線是什麼意思
毛線是什麼意思
參考資料一:
毛線」是四川口語
意思就是
啥子哦
豁人家的哦
胡說
扯淡
參考資料二:
搞毛線是什麼意思
相當於「毛啊~~」「屁啊~~」「才怪」。
語氣詞。。。。就是你不堅信的意思。。(成熟的網名)
四川話、毛線是表示不堅信、否定的話
參考資料三:
近來網路上常常出現「毛線」這個詞,網路詞彙中的「毛線」是什麼意思?
大致相當於「毛啊~~」「屁啊~~」「才怪」。
例句:——你吃了飯么?——吃了個毛線!——你考過了嗎?——過個毛線!
一種觀點認為,「毛線」是「毛錢」的音變,中國南方一些省份的方言中存在音韻學上「尖團對立」的語音現象,即漢語拼音中的聲母j、q、x與z、c、s時有混淆。
與此類似,在日常生活的口語中,也經常出現聲母錯用的現象,一如此例,「線」和「錢」為方言發音的音變。而且,單純從語義上來講,毛線和毛錢含義也大體相同,如「跟你有幾毛錢關聯?」意同「跟你有毛線關聯?」
另外,「毛線」也有「什麼」的意思,同「神馬」。
騰訊網路游戲——穿越火線的稱呼。含貶義色彩。
㈥ 四川話「毛線」是什麼意思
呵呵,在四川話中,我們一般說『毛線』是指那些低俗的東西。但也都限於好友之間的玩笑,意思是否定別人的觀點
㈦ 網路用語毛線是什麼意思
相當於「毛啊~~」「屁啊~~」「才怪」。 語氣詞。。。。就是你不相信的意思。。 四川話、毛線是表示不相信、否定的話
㈧ 四川話,「毛線」是什麼意思啊
這個知道意思但是不知道怎麼給你解釋
不是2L那個意思
比如說一個人跟我說 李宇春是美女 我說 是個毛線
就是對方騙我 『不是』的意思
----------
不知道怎麼給你解釋
= =
㈨ 四川人說的毛線什麼意思
就是四川人常說的毛,後來在網路上發展成毛線,因為毛線沒那麼露骨吧,畢竟毛也算是臟話了
不同的語境意思也不盡相同,不要亂用就行了
㈩ 毛線、錘子、鏟鏟、爪子分別是什麼意思
這些詞都是四川方言。
毛線、錘子、鏟鏟三個詞意義基本相同,相當於普通話的「屁」。
比如:
你曉得個錘子/毛線/鏟鏟(在四川話里念chuan)相當於你知道個屁。
爪子應該是由「做啥子」演變而來,意思是「干什麼」
比如:
你爪子?相當於「你干什麼」。
四川方言「毛線」:
【釋義】:有點像"放屁"的意思,准確地說是一句臟話的修飾。意思是就對你說的話,做的事表示極端不贊同,原來就是說"毛"而已,後來覺得實在有點不雅或者語氣有點重,就演變成「毛線」。
【近義】:在四川話中,「鏟鏟」,「錘子」,「屁」都含有這一層意思。
【例句】:你懂「毛線」。你懂「錘子」—你懂個「屁」(意思:你懂什麼)