毛線的翻譯是什麼意思啊
Ⅰ 毛線是什麼意思
毛線的意思:
毛線通常指羊毛紡成的紗,也有不同種類化纖材質紡成的線,如:腈綸纖維、滌綸纖維、波斯綸纖維等。
毛線另外還當做一種否定詞,指代毫無意義的事。現代網路用語,表示強烈的感嘆,近似於英文里的「Fucking」。
四川口語意思就是啥子哦豁,人家的哦,也就是扯淡、胡說。
網路用語毛線是一種親昵的愛稱,比如: 嗨,小毛線!
蘭州方言中毛線意思為不屑、藐視之意。亦可用於兄弟之情之深,俗稱「為兄弟兩肋插刀,為女人插兄弟兩刀」的事是根本不會在隨意稱為「毛線」的兄弟間發生的。
(1)毛線的翻譯是什麼意思啊擴展閱讀:
毛線的種類:
特細:是編織毛線中最細的一種,輕盈而柔軟是其特點,最適合編織嬰、幼兒毛衫或鉤織婦女穿著的外套。
極細:粗度等於2條最細毛線,輕盈、色澤變化多端,最適合鉤針編織。
中細:是最普遍被使用的毛線品種,無論是嬰、幼兒,婦女或男士衣物都可用此等粗度的毛線編織,織出的花紋圖案細致而清雅。
中粗:是編織防寒衣物最常用的一種,織出的衣物不太厚亦不太薄。
高粗:是編織防寒衣物用品的最佳毛線。
Ⅱ 毛線是什麼意思
毛線的意思是指羊毛紡成的線,後亦稱用羊毛與人造毛混紡或單由人造毛紡成的線,可編織成各種衣物,如毛線衣、毛線圍巾等。
讀音:[máo xiàn]
反義:無線
詞性:名詞
結構:毛(獨體結構)線(左右結構)
造句
哥哥用上班掙的第一筆工資為奶奶買了一頂毛線帽。
等毛線等,她讓你等她是想考驗你的感情的。如果你的感情只是一時興起,一陣子,顯然不足以跟她談婚論嫁。
那隻頑皮的小貓將毛線團扯得亂七八糟。
哥哥用上班掙的第一筆工資為奶奶買了一頂毛線帽。
別人不珍惜你,我生氣個毛線,為啥不珍惜,你做的還不夠好。
那位母親給她兒子一件毛線衣。
菊花的形狀很特別,有像過年時放的煙花、有像媽媽打毛線衣的毛線團、還有的像少女頭上的卷發。
Ⅲ 毛線是什麼意思
在傳統的漢語中,毛線通常指羊毛紡成的線,也指羊毛和人造毛混合紡成的線或人造毛紡成的線。
在蘭州方言中,據古絲綢之城甘肅省會蘭州人稱:毛線為不屑、藐視之意。亦可用於兄弟之情之深,俗稱「為兄弟兩肋插刀,為女人插兄弟兩刀」的事是根本不會在隨意稱為「毛線」的兄弟間發生的。
在網路用語中,當做一種否定詞。指代毫無意義的事。據古絲綢之城甘肅省會蘭州人稱:毛線為不屑、藐視之意。亦可用於兄弟之情之深,俗稱「為兄弟兩肋插刀,為女人插兄弟兩刀」的事是根本不會在隨意稱為「毛線」的兄弟間發生的。例句:——你學到了什麼——學個毛線。
——你考過了嗎? ——過個毛線!誰出的,那麼難的題!(此處表示一種憤懣之情)
——這瓶子是你踢倒的。——毛線!我來的時候它已經倒了。(此處表示對前一句話的否定)
(3)毛線的翻譯是什麼意思啊擴展閱讀
網路語毛線和毛錢的關系:
一種觀點認為,「毛線」是「毛錢」的音變,中國南方一些省份的方言中存在音韻學上「尖團對立」的語音現象,即漢語拼音中的聲母j、q、x與z、c、s時有混淆。
與此類似,在日常生活的口語中,也經常出現聲母錯用的現象,一如此例,「線」和「錢」為方言發音的音變。
而且,單純從語義上來講,毛線和毛錢含義也大體相同,如「跟你有幾毛錢關系?」意同「跟你有毛線關系?」
搞毛線意思就是:搞什麼?
為毛線的意思就是:為什麼?
Ⅳ 毛線是什麼意思啊
毛線通常指羊毛紡成的線,也指羊毛和人造毛混合紡成的線或人造毛紡成的線。
毛線的其他含義
Wool
【wul】
n.
羊毛, 駝毛, 獸[軟]毛
短而厚的卷發
羊毛織成的料子, 羊毛織物; 毛織品; 毛[絨]線
任何天然或人工製成的羊毛狀物
有些植物或昆蟲幼蟲身上長的絨毛
隱蔽真相的事物, 妨礙了解真相的事物
all wool and a yard wide [美口]真正的, 優質的, 誠實的, 可靠的, 慷慨的
dyed in the wool 原毛(加工前)染色的; 不變色的; [喻]完全的, 徹頭徹尾的; 根深蒂固的 go for wool and come back shorn 求得反失; 弄巧成拙; 偷雞不著蝕把米
goat's wool 不存在的東西
Keep your wool on! [口]別發火!冷靜點!
lose one's wool 生氣, 發火
out of the wool 剪過毛的(指綿羊)
pull [draw] the wool over sb.'s eyes 蒙蔽某人, 欺騙某人
wool on the back 金錢, 財富
在香港 「某浪」的「浪」的詞源是法文中laine讀音
毛線在口語中也有「扯淡」,「胡扯」的意思。
Ⅳ 網路用語毛線是什麼意思 網路語毛線的意思
1、網路中所說的毛線,和我們平時所說的「什麼」意思大致相同,在不同的語境中意思又略微不同,可能代表胡鬧的意思,也可能和平時所說的毛錢差不多,另外也是一種無聊的語氣詞和罵人的話。
2、毛線,網路詞彙,主要表示否定和感嘆,毛線在湖南方言中也指否認,不認同別人的話。
Ⅵ 毛線什麼意思
毛線通常指羊毛紡成的紗,也有不同種類化纖材質紡成的線,如:腈綸纖維、滌綸纖維、波斯綸纖維等。
另外還當做一種否定詞,指代毫無意義的事。
現代網路用語,表示強烈的感嘆,近似於英文里的「Fucking」。
蘭州方言:
據古絲綢之城甘肅省會蘭州人稱:毛線為不屑、藐視之意。亦可用於兄弟之情之深,俗稱「為兄弟兩肋插刀,為女人插兄弟兩刀」的事是根本不會在隨意稱為「毛線」的兄弟間發生的。
昵稱:「毛線」,貼心的,暖和的含義。
重慶方言:有人將這個詞用來表示否定的意思。
(6)毛線的翻譯是什麼意思啊擴展閱讀
毛紗及毛線一般用於紡織羊毛衫、毛褲、毛背心、圍巾、帽子及手套和編織各種春秋季節服飾用品,除保暖外還有裝飾作用。
成分指標:毛纖維的化學組成,主要是角朊,角朊是多種a-氨基酸縮合而成的鏈狀大分子。綿羊毛化學元素大致含量(重量百分比):碳49~52%;氧17.8~23.7%;氮14.4~21.3%;氫6~8.8%;硫2.2~5.4%;其它0.1 6~1.01%。
網路上常常出現「毛線」這個詞,主要表示否定和感嘆。
例如:——這瓶子是你踢倒的。——毛線!我來的時候它已經倒了。(此處表示對前一句話的否定)
例句: ——你考過了嗎? ——過個毛線!誰出的,那麼難的題!(此處表示一種憤懣之情)
Ⅶ 毛線的英文是什麼
毛線的英文是Wool,發音是「沃歐」
Ⅷ 網路用語毛線是什麼意思
網路用語毛線是有多種意思的,毛線的意思主要表現在以下幾種:
1.感嘆詞,相當於“毛啊~~”“屁啊~~”“才怪”。
2.語氣詞,就是你不相信的意思。。
3.四川話,毛線是表示不相信、否定的話。
比如:
1、你說個毛線(你胡扯什麼、又不關你的事)。
2、是個毛線(是個鬼)。
3、打毛線(很無聊的語氣詞之內的 )等等。
4、干什麼,干毛線(這都是無語後無聊的語氣詞)。
另外,“毛線”也有“什麼”的意思,同“神馬”。